1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преузето са
ИТС.БЗ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Званични сајт ИИФИ филмова:
ИТС.БЗ

3
00:00:34,400 --> 00:00:35,760
Вас две курве заиста

4
00:00:38,160 --> 00:00:39,160
имати смртну жељу.

5
00:00:39,360 --> 00:00:41,920
Прошли сте на десетине
момци из тог комплекса,

6
00:00:42,120 --> 00:00:43,480
а ти још увек јебеш
размишљао о трчању?

7
00:00:44,000 --> 00:00:45,680
Колико можете бити јефтини?

8
00:00:46,000 --> 00:00:46,720
Слушај.

9
00:00:46,800 --> 00:00:48,240
Када уђете у ову ћелију,

10
00:00:49,360 --> 00:00:50,520
осим ако се не претвориш у леш,

11
00:00:50,600 --> 00:00:52,160
нико жив не излази.

12
00:00:52,960 --> 00:00:54,560
Откад си ми пао у руке,

13
00:00:54,640 --> 00:00:55,600
идем да поставим

14
00:00:55,680 --> 00:00:57,160
нека правила за тебе.

15
00:00:57,480 --> 00:00:58,480
Знам.

16
00:00:58,640 --> 00:01:00,040
Сестринска љубав, зар не?

17
00:01:00,120 --> 00:01:02,120
Посебно сам припремио нову игру
за тебе.

18
00:01:02,840 --> 00:01:04,160
Спремите се за своју казну.

19
00:01:04,880 --> 00:01:06,159
Покрените тајмер.

20
00:01:16,120 --> 00:01:16,720
Тачно.

21
00:01:17,000 --> 00:01:18,400
Притегни га јаче.

22
00:01:18,480 --> 00:01:19,680
То је твоја сестра.

23
00:01:19,760 --> 00:01:21,080
Ако не желиш да постане
печено прасе,

24
00:01:21,280 --> 00:01:22,840
боље се држите за њу
за драги живот.

25
00:01:23,880 --> 00:01:25,039
Разумијеш?

26
00:01:30,840 --> 00:01:31,840
Секо!

27
00:01:33,720 --> 00:01:35,319
Секо, немој!

28
00:01:37,640 --> 00:01:39,800
Никад не сањај
поново излазећи.

29
00:01:40,600 --> 00:01:41,920
Чујеш ме?

30
00:01:42,400 --> 00:01:43,000
Ах!

31
00:01:43,280 --> 00:01:46,160
Хахахаха!

32
00:01:46,240 --> 00:01:48,320
Свиње никада не могу побећи
у овом животу.

33
00:01:48,480 --> 00:01:49,279
Разумеш?

34
00:01:57,720 --> 00:02:02,120
Извештај Универзитета Лаика
Бирачки центар показује

35
00:02:02,200 --> 00:02:07,800
недавни безбедносни услови имају
значајно побољшана,

36
00:02:07,920 --> 00:02:11,960
са опадањем стопе кривичних предмета
за 40% у односу на претходну годину.

37
00:02:12,160 --> 00:02:17,920
Оцене одобрења владе имају
скочио на 68,9%.

38
00:02:18,000 --> 00:02:19,440
Ово достигнуће се приписује

39
00:02:19,520 --> 00:02:23,560
"Безбедан град" генерала Сонг'ена
специјална операција.

40
00:02:23,640 --> 00:02:27,320
Разне политичке групе и
пословни лидери су јавно изјавили

41
00:02:27,400 --> 00:02:30,879
њихову подршку генералу Сонг'ену
кандидовати за председника Лајке.

42
00:03:00,360 --> 00:03:02,400
Др Пи, свежа тела су управо стигла.

43
00:03:02,480 --> 00:03:03,919
Треба нам да их обрадите сада.

44
00:03:09,560 --> 00:03:11,360
Ви сте стратегија

45
00:03:11,640 --> 00:03:12,840
Крађа толико терета

46
00:03:12,960 --> 00:03:14,679
прави долазак у болницу

47
00:03:20,560 --> 00:03:21,800
Мора бити јасно

48
00:03:21,920 --> 00:03:23,160
Ја се само бавим уништавањем

49
00:03:24,240 --> 00:03:26,440
Али шта год ови органи продају

50
00:03:26,520 --> 00:03:27,759
Желим своју пуну плату

51
00:03:55,560 --> 00:03:56,319
Убиј га!

52
00:04:45,640 --> 00:04:46,679
Да ли је познајете?

53
00:04:50,240 --> 00:04:51,200
Тек сам стигао.

54
00:04:52,000 --> 00:04:52,920
нисам упознат.

55
00:04:53,680 --> 00:04:55,480
Требало би да питаш Јинну.

56
00:04:55,600 --> 00:04:57,399
Он је овде газда.

57
00:05:23,960 --> 00:05:25,400
ко си ти

58
00:05:26,920 --> 00:05:27,800
Да ли је познајете?

59
00:05:27,880 --> 00:05:29,000
Ова свиња није у систему.

60
00:05:29,480 --> 00:05:30,920
Изгледа као пас луталица
споља.

61
00:05:31,240 --> 00:05:32,520
Вас двоје, идите му живог коже.

62
00:05:32,600 --> 00:05:33,199
Да, господине.

63
00:05:43,880 --> 00:05:45,560
шта гледаш?
Плаћени сте.

64
00:05:45,640 --> 00:05:46,719
Ухватите га!

65
00:05:53,760 --> 00:05:55,040
Сви, ухватите га!

66
00:05:55,120 --> 00:05:56,520
Да, господине!

67
00:05:59,600 --> 00:06:00,759
Ах!

68
00:06:39,720 --> 00:06:42,440
Не прилази ближе! Убићу те!

69
00:06:46,120 --> 00:06:48,960
Ја сам само пас! Само пас чувар!

70
00:06:49,160 --> 00:06:52,120
рекао сам ти,
јединство ће ме убити!

71
00:06:54,480 --> 00:06:57,119
Ах!

72
00:07:11,760 --> 00:07:14,520
Тата, још увек си будан тако касно?

73
00:07:15,120 --> 00:07:16,880
Ја сам подучавао
у кући другарице из разреда.

74
00:07:16,960 --> 00:07:18,280
Мало сам поспан.

75
00:07:18,800 --> 00:07:20,640
Идем прво да спавам.

76
00:07:24,360 --> 00:07:26,200
Тата, киша је превише јака.

77
00:07:26,320 --> 00:07:28,160
Дрхти у картонској кутији.

78
00:07:28,560 --> 00:07:30,240
Сви остали су се претварали да нису
да га видим.

79
00:07:30,320 --> 00:07:32,120
Али не могу само да затворим очи.

80
00:07:32,320 --> 00:07:33,760
Хајде да помогнемо.

81
00:07:33,960 --> 00:07:34,800
ти си ме научио,

82
00:07:35,000 --> 00:07:37,200
права снага није
о малтретирању других.

83
00:07:37,320 --> 00:07:40,400
Ради се о заштити малих
момци који не могу да узврате.

84
00:07:41,040 --> 00:07:41,720
Сјајно!

85
00:07:42,120 --> 00:07:44,360
Знао сам да мој тата има
најбољи осећај за правду!

86
00:07:44,960 --> 00:07:47,359
Ах!

87
00:07:52,680 --> 00:07:54,040
ја ћу причати! ја ћу причати!

88
00:07:54,200 --> 00:07:56,840
Све те девојке су доведене
у од Д**к.

89
00:07:57,360 --> 00:08:00,160
Обично је у салону за масажу
на трговачкој улици.

90
00:08:00,400 --> 00:08:02,799
Немој ме убити! Ја само радим овде!

91
00:08:15,840 --> 00:08:17,680
Анкин је изгубио контакт управо овде.

92
00:08:17,800 --> 00:08:19,880
југоисточно од града Миан,
близу границе са Лајком.

93
00:08:20,000 --> 00:08:21,160
Зове се КМ Тецх Парк.

94
00:08:21,920 --> 00:08:23,800
Не знамо ништа о унутрашњости.

95
00:08:23,960 --> 00:08:26,440
Само да је газда
лудак по имену Кунмаи.

96
00:08:27,920 --> 00:08:29,640
Полиција ће предузети акцију
сутра увече.

97
00:08:29,920 --> 00:08:31,079
Не радите ништа брзоплето.

98
00:08:33,960 --> 00:08:34,680
Сви.

99
00:08:34,920 --> 00:08:36,560
Јесте ли видели наше рачуне?

100
00:08:37,320 --> 00:08:39,559
Постигли смо нови рекорд!

101
00:08:40,440 --> 00:08:41,840
Ми смо створили ово.

102
00:08:41,920 --> 00:08:43,440
То је савршен пословни модел.

103
00:08:44,480 --> 00:08:45,200
Њихов профит

104
00:08:45,280 --> 00:08:47,919
је у оним кесама плазме продате
за готовину,

105
00:08:48,040 --> 00:08:50,160
у сваком поједином узетом органу,

106
00:08:50,280 --> 00:08:52,520
и у трговини месом од
сваки клијент услужен.

107
00:08:52,600 --> 00:08:55,680
Под нашим управљањем,

108
00:08:55,800 --> 00:08:57,360
чак и свиња

109
00:08:57,440 --> 00:08:59,520
може се цедити за уље.

110
00:09:00,680 --> 00:09:01,439
међутим,

111
00:09:04,840 --> 00:09:07,840
тако уносан
и савршен посао,

112
00:09:08,480 --> 00:09:10,280
ради тако глатко...

113
00:09:10,440 --> 00:09:11,360
Штета.

114
00:09:11,600 --> 00:09:13,560
Без обзира колико је машина савршена,

115
00:09:17,240 --> 00:09:20,600
не може да издржи
један лабав шраф.

116
00:09:22,120 --> 00:09:26,000
А-Јиу, линија којом си руководио
пре неколико дана,

117
00:09:26,640 --> 00:09:30,400
како се новинар ушуњао?

118
00:09:31,240 --> 00:09:32,720
Шефе, то је била несрећа.

119
00:09:32,800 --> 00:09:34,240
Апсолутно несрећа.

120
00:09:34,320 --> 00:09:35,919
Тај репортер се уклопио
са свињама,

121
00:09:36,120 --> 00:09:38,080
безобзирно се усудио да тајно снима
видео.

122
00:09:38,360 --> 00:09:39,640
Одмах смо је уочили.

123
00:09:39,960 --> 00:09:41,240
Такође смо то одмах пријавили.

124
00:09:41,320 --> 00:09:42,120
Нису остали лабави крајеви.

125
00:09:42,200 --> 00:09:43,399
Нема лабавих крајева?

126
00:09:45,360 --> 00:09:46,120
Уздах.

127
00:09:47,320 --> 00:09:48,200
А-Јиу,

128
00:09:49,280 --> 00:09:50,200
један видео клип,

129
00:09:50,400 --> 00:09:51,719
једна фотографија,

130
00:09:52,720 --> 00:09:55,920
могу уништити империју на којој сам радио
тако тешко изградити.

131
00:09:57,720 --> 00:09:58,880
Проклетство.

132
00:09:59,560 --> 00:10:01,560
И очекујеш да почистим
твој неред?

133
00:10:01,800 --> 00:10:02,400
Ф**к!

134
00:10:06,240 --> 00:10:10,240
Не желим више да видим
несреће у будућности.

135
00:10:10,480 --> 00:10:11,280
Разумео?

136
00:10:12,240 --> 00:10:15,520
Погледај ме. Можеш ли то да урадиш?

137
00:10:15,720 --> 00:10:16,960
Да.

138
00:10:17,640 --> 00:10:19,159
Ако да, онда живјели.

139
00:10:24,840 --> 00:10:26,520
Добро речено.

140
00:10:30,000 --> 00:10:30,760
шефе.

141
00:10:31,760 --> 00:10:33,120
Јинна је тешко повређен
и у коми.

142
00:10:33,440 --> 00:10:34,799
Неко је провалио у имање.

143
00:10:47,880 --> 00:10:49,320
Мора да је лабав крај лево
од тог репортера.

144
00:10:50,080 --> 00:10:51,040
Ухватите га живог.

145
00:10:52,840 --> 00:10:54,599
Желим да знам тачно
шта се дешава.

146
00:11:04,480 --> 00:11:07,560
Један, два, три, четири, пет.

147
00:11:07,800 --> 00:11:09,560
Зашто тако мало?

148
00:11:09,800 --> 00:11:11,879
брате Д**к,
Већ сам се потрудио.

149
00:11:12,280 --> 00:11:14,840
види,
руке су ми отекле од масаже.

150
00:11:15,160 --> 00:11:18,440
Ах, дао си све од себе? Да видим.

151
00:11:18,520 --> 00:11:19,560
Ах, брате Д**к!

152
00:11:19,880 --> 00:11:21,640
Довео сам толико девојака,

153
00:11:21,840 --> 00:11:23,200
а најмање зарађујеш.

154
00:11:25,440 --> 00:11:29,200
Погледај на улицу,
толико људи жели да ради овде.

155
00:11:30,320 --> 00:11:31,880
Ако не радиш више,

156
00:11:32,200 --> 00:11:33,960
хоћеш ли да будеш курва
или се демонтирају?

157
00:11:34,200 --> 00:11:35,560
Молим те, не, брате Д**к!

158
00:11:35,840 --> 00:11:36,720
Напорно ћу радити!

159
00:11:36,960 --> 00:11:38,240
Урадићу шта год тражите!

160
00:11:39,920 --> 00:11:41,000
Онда да видимо колико напорно радите.

161
00:11:42,160 --> 00:11:43,359
Дођи овамо.

162
00:11:44,720 --> 00:11:45,800
Прво ми дај масажу.

163
00:11:46,320 --> 00:11:48,560
А онда ћемо се јебати.

164
00:11:48,720 --> 00:11:49,959
Сматрајте то интересом.

165
00:11:53,280 --> 00:11:54,040
Пожурите.

166
00:11:55,160 --> 00:11:58,080
Да, да, управо тамо.

167
00:11:58,360 --> 00:11:59,399
То је то.

168
00:12:00,240 --> 00:12:01,680
То је начин.

169
00:12:02,120 --> 00:12:03,240
Вау.

170
00:12:04,800 --> 00:12:05,920
Тако удобно.

171
00:12:06,120 --> 00:12:06,919
Д**к?

172
00:12:09,120 --> 00:12:10,400
Јеси ли ти довео Анкин?

173
00:12:10,840 --> 00:12:12,120
ко си ти додјавола?

174
00:12:12,240 --> 00:12:13,080
Где је она сада?

175
00:12:15,280 --> 00:12:16,200
Излази, идиоте.

176
00:12:23,240 --> 00:12:25,200
Ах!

177
00:12:25,280 --> 00:12:26,480
Где Анкин?

178
00:12:26,680 --> 00:12:29,120
Шефе, имаш погрешног момка!

179
00:12:29,200 --> 00:12:31,039
Не знам Анкин!

180
00:12:32,200 --> 00:12:32,960
Ах!

181
00:12:35,920 --> 00:12:37,759
шта то радиш? Хеј!

182
00:13:04,160 --> 00:13:04,920
ја ћу причати!

183
00:13:06,320 --> 00:13:08,160
Ја сам само одговоран за преваре
девојке на мрежи да дођу овде.

184
00:13:08,240 --> 00:13:08,840
Једном када су унутра,

185
00:13:08,960 --> 00:13:10,040
Са осталима немам ништа.

186
00:13:11,320 --> 00:13:14,000
По процедури, требало је да оде
бити преварант.

187
00:13:14,720 --> 00:13:15,960
Како да уђем?

188
00:13:16,320 --> 00:13:19,039
Изађи, скрените десно,
иди право до краја.

189
00:13:24,720 --> 00:13:26,799
Колико си девојака преварио
долазите овде?

190
00:13:28,160 --> 00:13:29,400
Био сам приморан! И ја сам био приморан!

191
00:13:29,520 --> 00:13:30,160
Шефе!

192
00:13:30,240 --> 00:13:31,840
Ах!

193
00:13:35,720 --> 00:13:36,800
Не знаш ни како ово да урадиш?

194
00:13:36,880 --> 00:13:38,720
Ставите линк платформе овде
и пошаљи му.

195
00:13:38,840 --> 00:13:39,440
Брате Ванг!

196
00:13:39,520 --> 00:13:41,520
Оно што сам ти рекао јуче,
инсајдерске информације, Битцоин...

197
00:13:42,040 --> 00:13:43,439
Како то разматраш?

198
00:13:46,120 --> 00:13:46,880
Ваша лична карта

199
00:13:46,960 --> 00:13:48,600
укључен је у велики кривични случај.

200
00:13:49,080 --> 00:13:49,920
Сада нам треба...

201
00:13:50,000 --> 00:13:50,639
Имам посла.

202
00:13:56,040 --> 00:13:57,439
Новајлије, овамо.

203
00:14:14,680 --> 00:14:17,000
Добродошли, нове колеге,

204
00:14:17,640 --> 00:14:20,080
у наш КМ Тецх Парк.

205
00:14:21,320 --> 00:14:24,920
Ово је прави рудник злата.

206
00:14:25,840 --> 00:14:27,400
Без ветра ни кише,

207
00:14:27,480 --> 00:14:29,040
нема физичке исцрпљености.

208
00:14:29,120 --> 00:14:30,480
Осам златних речи:

209
00:14:30,560 --> 00:14:31,600
Развијање клијената,

210
00:14:31,680 --> 00:14:32,680
Затворите посао.

211
00:14:32,800 --> 00:14:34,880
Та сестра ћаска и зове
тамо,

212
00:14:35,000 --> 00:14:36,200
називамо их „гласовним глумцима“.

213
00:14:36,360 --> 00:14:37,720
Ови куцају и ћаскају,

214
00:14:37,840 --> 00:14:39,360
зовемо их „Ратници за тастатуру“.

215
00:14:39,560 --> 00:14:42,440
Обично се позивамо на ова два великана
професије као

216
00:14:42,560 --> 00:14:43,960
Сцаммерс.

217
00:14:45,120 --> 00:14:46,000
Сцаммерс!

218
00:14:46,080 --> 00:14:49,480
То је врх ланца исхране,
способан да заради милионе годишње!

219
00:14:49,640 --> 00:14:50,960
Комисија

220
00:14:51,040 --> 00:14:53,160
је 3% укупног промета тима.

221
00:14:53,240 --> 00:14:55,120
Шта значи 3%?

222
00:14:55,200 --> 00:14:56,320
Ако тим направи милион,

223
00:14:56,440 --> 00:14:57,120
колико добијамо?

224
00:14:57,200 --> 00:14:57,920
30,000!

225
00:14:58,000 --> 00:15:00,640
Ако је промет тима 10 милиона,
то је 300.000!

226
00:15:01,320 --> 00:15:03,360
А ако тим заради 100 милиона...

227
00:15:03,440 --> 00:15:04,720
Ви сте моја браћа!

228
00:15:04,800 --> 00:15:07,960
Потребно је да користите само мало
твоја интелигенција,

229
00:15:08,200 --> 00:15:10,160
и мало своје савести.

230
00:15:10,240 --> 00:15:13,880
што је најважније,
наш рад захтева...

231
00:15:14,040 --> 00:15:15,759
Страст!

232
00:15:21,480 --> 00:15:23,840
Данас је добар дан.

233
00:15:23,920 --> 00:15:26,600
Поздрављамо новог шампиона у продаји.

234
00:15:26,680 --> 00:15:27,839
Ксуекуе!

235
00:15:28,160 --> 00:15:29,120
Ово је твоја награда.

236
00:15:29,640 --> 00:15:30,680
Да ли сте срећни?

237
00:15:30,760 --> 00:15:32,400
Срећно!

238
00:15:32,640 --> 00:15:34,920
У мом родном граду имамо изреку:

239
00:15:35,000 --> 00:15:36,720
Изградите велику кућу, зарадите велики новац,

240
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
Ожени се женом!

241
00:15:38,520 --> 00:15:45,000
Новац, новац, новац!

242
00:15:45,120 --> 00:15:51,599
Новац, новац, новац!

243
00:16:05,440 --> 00:16:08,160
Радите напорно.

244
00:16:09,840 --> 00:16:10,880
Прво идите на тренинг.

245
00:16:11,080 --> 00:16:12,600
У реду.

246
00:16:13,160 --> 00:16:14,199
Узми и ти.

247
00:16:16,440 --> 00:16:18,600
Нисам испунио свој КПИ овог месеца.

248
00:16:19,120 --> 00:16:20,400
у реду је.

249
00:16:22,840 --> 00:16:23,599
Учитељу Ке!

250
00:16:27,000 --> 00:16:28,800
Ове ствари

251
00:16:29,040 --> 00:16:32,200
су за оне који доприносе
компанија.

252
00:16:32,560 --> 00:16:34,520
Добро је да једе.

253
00:16:34,960 --> 00:16:37,200
Ако га поједете, добићете дијареју.

254
00:16:38,400 --> 00:16:40,240
Учитељице Ке, знам.

255
00:16:40,720 --> 00:16:43,080
Ја сам само 10% далеко
из КПИ овог месеца.

256
00:16:43,680 --> 00:16:45,120
Следећег месеца, следећег месеца,

257
00:16:45,200 --> 00:16:46,320
Дефинитивно ћу се трудити да направим
то горе!

258
00:16:46,400 --> 00:16:47,040
веруј ми!

259
00:16:47,200 --> 00:16:48,080
веруј ми!

260
00:16:48,560 --> 00:16:51,200
Мислио сам да не знаш. Хехе.

261
00:16:53,880 --> 00:16:54,639
Ах!

262
00:16:58,600 --> 00:16:59,440
Дакле, то је овако.

263
00:16:59,600 --> 00:17:00,200
Јао!

264
00:17:00,600 --> 00:17:01,560
Тако сам љут.

265
00:17:01,720 --> 00:17:04,040
Хајде, хајде, да разговарамо насамо.

266
00:17:04,720 --> 00:17:05,480
Јао!

267
00:17:08,000 --> 00:17:08,760
Јао!

268
00:17:10,680 --> 00:17:12,720
Хајде, хајде.

269
00:17:15,560 --> 00:17:17,040
Хајде да комуницирамо мало.

270
00:17:17,600 --> 00:17:19,759
Јесам ли те лоше научио?

271
00:17:20,280 --> 00:17:22,320
Ах!

272
00:17:22,640 --> 00:17:24,480
Зашто сви други то могу,

273
00:17:24,560 --> 00:17:26,360
али само ти не можеш?

274
00:17:26,440 --> 00:17:27,440
Ах!

275
00:17:27,520 --> 00:17:28,520
Зашто не можеш?

276
00:17:28,600 --> 00:17:29,640
Ах! Ах!

277
00:17:29,880 --> 00:17:32,480
Да ли ме ви ментално контролишете?

278
00:17:32,720 --> 00:17:34,000
Присиљаваш ме?

279
00:17:34,160 --> 00:17:35,120
Ах, дођи овамо.

280
00:17:35,200 --> 00:17:36,880
Устани и пусти учитеља да види.

281
00:17:37,120 --> 00:17:38,960
Какве још паразите имамо овде?

282
00:17:40,040 --> 00:17:41,640
Да видим.

283
00:17:42,360 --> 00:17:44,240
Заиста сам разочаран!

284
00:17:44,560 --> 00:17:47,400
Највише ми је стало до тебе
прошлог месеца!

285
00:17:47,480 --> 00:17:49,760
Зар ниси добро разговарао
са оном богатом женом прошли пут?

286
00:17:49,840 --> 00:17:52,440
Све моје добре намере сваког месеца
потрошени на тебе!

287
00:17:52,520 --> 00:17:54,480
Дозвољавам да зовеш кући
пријавити сигурност!

288
00:17:54,680 --> 00:17:55,720
Пошаљите га тамо да вади крв.

289
00:17:55,800 --> 00:17:56,680
Пошаљите је да узме клијенте.

290
00:17:56,760 --> 00:17:58,240
Уздахни, пошаљи га на демонтирање.

291
00:17:58,320 --> 00:18:00,440
Зашто он лежи овде?

292
00:18:00,520 --> 00:18:01,720
одведи га,
однеси и њега да се демонтира.

293
00:18:01,880 --> 00:18:03,200
Учитељу Ке, преклињем вас!

294
00:18:03,280 --> 00:18:04,240
Немој га одвести, молим те?

295
00:18:04,720 --> 00:18:06,080
Мој бонус...
Не желим више свој бонус!

296
00:18:06,160 --> 00:18:06,880
Све ћу ти вратити!

297
00:18:07,280 --> 00:18:08,320
Молим те пусти га да остане!

298
00:18:08,720 --> 00:18:10,480
Он само...
он је само нов и није навикао на то!

299
00:18:10,600 --> 00:18:11,599
Он ради веома напорно!

300
00:18:17,040 --> 00:18:18,200
Ксуекуе.

301
00:18:18,400 --> 00:18:20,160
За изванредног запосленог као што сте ви,

302
00:18:20,520 --> 00:18:21,680
као ваш вођа,

303
00:18:21,920 --> 00:18:24,560
Морам вам пружити посебну подршку.

304
00:18:26,520 --> 00:18:28,840
Могу му дати још једну шансу.

305
00:18:31,360 --> 00:18:34,479
Али шта ћеш ми дати?

306
00:18:40,080 --> 00:18:40,840
Хмм?

307
00:18:41,240 --> 00:18:43,720
Не овде, ок?

308
00:18:44,000 --> 00:18:45,920
Овде нема ништа лоше.

309
00:18:46,680 --> 00:18:50,160
Спреман сам да користим своје тело за
подржавам те.

310
00:18:50,360 --> 00:18:53,080
Ммм, дајем вам неку полугу.

311
00:18:53,560 --> 00:18:55,999
Хајде да ускладимо нашу грануларност.

312
00:18:56,560 --> 00:18:57,520
Рећи ћу ти нешто.

313
00:18:57,600 --> 00:18:58,320
Ксуекуе,

314
00:18:58,400 --> 00:19:00,400
Имам и жену и децу,

315
00:19:00,760 --> 00:19:02,800
а и ја се изнутра мучим.

316
00:19:03,080 --> 00:19:04,600
не смета ми,

317
00:19:06,440 --> 00:19:08,839
па шта ти смета?

318
00:19:31,920 --> 00:19:32,680
Хеј!

319
00:19:32,920 --> 00:19:34,120
ко си ти

320
00:19:34,280 --> 00:19:35,200
шта то радиш?

321
00:19:35,800 --> 00:19:37,800
Како радите обезбеђење?!

322
00:19:40,160 --> 00:19:41,200
Да ли сте ви главна особа?

323
00:19:41,680 --> 00:19:43,520
Ја... ја сам главна особа.

324
00:19:43,640 --> 00:19:44,400
шта хоћеш?

325
00:19:44,840 --> 00:19:46,000
Да ли је познајете?

326
00:19:46,560 --> 00:19:47,480
Да ли је још увек овде?

327
00:19:47,840 --> 00:19:51,000
Не можеш само да упаднеш
овде постављају питања.

328
00:19:51,160 --> 00:19:51,999
То је приватност мог запосленог.

329
00:19:52,080 --> 00:19:53,120
Могу ли ти рећи?

330
00:19:53,280 --> 00:19:54,840
Нека неко позове полицију! Хеј!

331
00:19:55,080 --> 00:19:56,280
Контролишите његове емоције!

332
00:19:56,360 --> 00:19:57,119
Да!

333
00:20:16,000 --> 00:20:18,800
кажем ти,
дошао си код мене,

334
00:20:18,880 --> 00:20:20,120
разбијајући моје ствари,

335
00:20:20,200 --> 00:20:22,200
ударајући мој народ,

336
00:20:22,320 --> 00:20:23,720
уништава моје компјутере...

337
00:20:23,960 --> 00:20:25,120
Натераћу те да платиш док не умреш!

338
00:20:26,360 --> 00:20:29,240
Али гледајући у тебе,
вероватно си шворц.

339
00:20:29,560 --> 00:20:30,520
Није битно.

340
00:20:30,680 --> 00:20:32,600
Мој комплекс је добро опремљен.

341
00:20:32,920 --> 00:20:34,360
Узећемо ти бубрег
пре него што одете.

342
00:20:35,960 --> 00:20:38,080
Можеш ми рећи
где је Анкин тренутно,

343
00:20:38,960 --> 00:20:40,840
или чекај док те не ухватим да говориш.

344
00:20:41,840 --> 00:20:43,519
Онда сачекај док не умреш!

345
00:21:35,680 --> 00:21:36,919
Ах!

346
00:21:45,720 --> 00:21:47,920
Зар је тако тешко бити добар човек?

347
00:21:49,320 --> 00:21:50,919
Можете ли сада да говорите?

348
00:21:52,160 --> 00:21:53,480
могу...

349
00:21:54,640 --> 00:21:56,200
ако није са мном,

350
00:21:57,000 --> 00:21:58,799
онда је вероватно мртва.

351
00:22:39,680 --> 00:22:41,399
А-Банг!

352
00:22:53,840 --> 00:22:57,160
Јеби се!
Убиј ме ако имаш муда!

353
00:22:57,240 --> 00:23:01,639
Убиј га! Убиј га!

354
00:23:05,200 --> 00:23:12,640
Убиј га! Убиј га!

355
00:23:13,480 --> 00:23:14,640
Хеј, седи.

356
00:23:15,080 --> 00:23:16,560
Морам да вежбам
за моје такмичење поново.

357
00:23:16,640 --> 00:23:19,279
Дакле, сада сте професионални судија.

358
00:23:22,400 --> 00:23:23,800
Човечанство.

359
00:23:25,880 --> 00:23:27,320
Хуманост значи...

360
00:23:27,800 --> 00:23:30,840
не смеј се,
ти си сада веома озбиљан судија.

361
00:23:31,160 --> 00:23:32,960
Ово је веома
важно говорно такмичење.

362
00:23:33,720 --> 00:23:34,800
Ни теби није дозвољено да се смејеш.

363
00:23:35,000 --> 00:23:35,879
Ви сте публика.

364
00:23:37,120 --> 00:23:39,880
Без обзира колико је овај свет суров,

365
00:23:39,960 --> 00:23:44,040
никада не смемо дозволити да се гнев окрене
нас у чудовишта.

366
00:23:44,120 --> 00:23:48,440
Хуманост... хуманост значи...

367
00:23:48,520 --> 00:23:49,600
Јао!

368
00:23:50,160 --> 00:23:57,520
Убиј га! Убиј га!

369
00:23:57,600 --> 00:23:59,520
Убиј га! Убиј га!

370
00:23:59,600 --> 00:24:01,960
Убиј га! Убиј га!

371
00:24:04,120 --> 00:24:05,600
Знам где је Анкин!

372
00:24:06,000 --> 00:24:07,639
Одведена је да служи клијентима!

373
00:24:29,240 --> 00:24:30,439
Јеби се!

374
00:25:22,560 --> 00:25:24,400
Шефе, нешто се десило тамо.

375
00:25:24,760 --> 00:25:26,600
Ах, не чујем те!

376
00:25:26,680 --> 00:25:28,120
Нешто се догодило у соби А8.

377
00:25:31,240 --> 00:25:32,960
Одмах се враћам.

378
00:25:33,200 --> 00:25:34,360
Чекај ме.

379
00:25:34,440 --> 00:25:36,080
Хеј, недостајао сам?

380
00:25:36,160 --> 00:25:38,400
Душо, ради напорно.

381
00:25:38,480 --> 00:25:39,240
Хајде, хајде.

382
00:25:39,320 --> 00:25:40,440
На посао.

383
00:25:42,760 --> 00:25:43,720
Можете ли да играте или не?

384
00:25:43,880 --> 00:25:45,000
причао сам са тобом целе ноћи,

385
00:25:45,160 --> 00:25:46,240
а ти си као нем!

386
00:25:47,160 --> 00:25:48,960
Ох, зашто плачеш?

387
00:25:49,080 --> 00:25:49,880
шта плачеш?

388
00:25:50,000 --> 00:25:51,480
Питам те да играш, а ти плачеш.

389
00:25:51,880 --> 00:25:52,920
И ти!

390
00:25:53,160 --> 00:25:54,120
Гледајући ме целе ноћи.

391
00:25:58,640 --> 00:26:00,800
брате Шуи,

392
00:26:02,960 --> 00:26:04,920
зашто тако несрећна?

393
00:26:06,040 --> 00:26:06,880
Хмпх.

394
00:26:07,120 --> 00:26:08,200
Ни ја не могу помоћи.

395
00:26:08,600 --> 00:26:11,000
Погледај девојке вечерас,
нимало забаве.

396
00:26:11,320 --> 00:26:13,320
Ако мене питате, ружни су као пакао.

397
00:26:13,600 --> 00:26:14,520
Ваше девојке,

398
00:26:14,680 --> 00:26:15,639
неподношљиво за гледање,

399
00:26:16,080 --> 00:26:17,320
неподношљиво за игру.

400
00:26:17,880 --> 00:26:19,200
Како их обично дисциплинујете?

401
00:26:20,160 --> 00:26:21,920
Девојке су намењене за наговарање.

402
00:26:22,040 --> 00:26:22,840
Ако ова серија није добра,

403
00:26:22,920 --> 00:26:24,240
само промените на другу серију.

404
00:26:24,320 --> 00:26:25,920
Промени ми курац!

405
00:26:28,120 --> 00:26:29,640
Да те нисам довео тада,

406
00:26:30,240 --> 00:26:32,520
да ли би био где си данас?
Сачувај.

407
00:26:33,120 --> 00:26:35,320
Ја кажем вечерас само ово троје.

408
00:26:35,400 --> 00:26:36,040
Нећу их мењати.

409
00:26:36,120 --> 00:26:36,840
Идем да се играм са њима.

410
00:26:36,960 --> 00:26:37,920
Играћу се са њима
док не буду осакаћени,

411
00:26:38,000 --> 00:26:38,640
играју док се не сломе,

412
00:26:38,720 --> 00:26:40,040
играј док не пукну! Ах!

413
00:26:41,520 --> 00:26:42,560
Јесте ли чули то?

414
00:26:45,280 --> 00:26:48,480
Брате Шуи, даћу ти
објашњење вечерас.

415
00:26:52,160 --> 00:26:53,520
За шта се претвараш?

416
00:26:53,840 --> 00:26:55,479
Ово је мој терен.

417
00:26:56,000 --> 00:26:57,200
Да није било тебе,

418
00:26:57,280 --> 00:26:58,280
да ли бих био овде?

419
00:27:01,840 --> 00:27:02,960
брате Шуи.

420
00:27:03,880 --> 00:27:05,480
Дозволите ми да променим серију за вас,
у реду?

421
00:27:05,560 --> 00:27:06,600
Вечерас сам ја, ок?

422
00:27:06,680 --> 00:27:07,760
Вечерас сам ја, ок?

423
00:27:08,040 --> 00:27:08,800
У реду.

424
00:27:09,800 --> 00:27:10,560
душо,

425
00:27:11,200 --> 00:27:11,999
пођи са мном.

426
00:27:16,320 --> 00:27:18,600
Моје бебе, дођите овамо.

427
00:27:19,880 --> 00:27:21,080
Дођи мами.

428
00:27:22,240 --> 00:27:25,360
Реци ми, зашто излазимо на посао?

429
00:27:25,440 --> 00:27:27,320
Да усрећим мушкарце,

430
00:27:27,400 --> 00:27:29,160
и да их натерамо да троше новац на нас.

431
00:27:29,240 --> 00:27:30,560
Мислим на све вас.

432
00:27:30,640 --> 00:27:31,680
Сада када си овде,

433
00:27:31,760 --> 00:27:33,440
ни не помишљај да изађеш.

434
00:27:33,520 --> 00:27:35,240
Размислите колико сте уморни
био си раније.

435
00:27:35,320 --> 00:27:37,720
Жене треба само да легну
и зарадити мушки новац.

436
00:27:37,800 --> 00:27:38,960
Будите отворенији.

437
00:27:39,040 --> 00:27:39,640
Ако си срећан, уради то.

438
00:27:39,720 --> 00:27:41,600
Мушкарци воле жене које су довољно отворене.

439
00:27:41,920 --> 00:27:43,200
ако си несрећан,
још увек мораш то да урадиш.

440
00:27:43,360 --> 00:27:45,360
Развесели се, дај нам осмех.

441
00:27:45,640 --> 00:27:46,960
Само се насмеши.

442
00:27:47,040 --> 00:27:48,840
Зар не можеш да ми даш осмех?

443
00:27:50,760 --> 00:27:51,719
Донеси поклоне.

444
00:27:57,120 --> 00:27:58,440
Ове ствари

445
00:27:59,080 --> 00:28:01,280
може учинити да заборавиш своју нервозу,

446
00:28:01,640 --> 00:28:05,200
учинити да се отворите и уживате у послу.

447
00:28:07,920 --> 00:28:08,680
Хајде.

448
00:28:09,360 --> 00:28:10,240
Не!

449
00:28:10,800 --> 00:28:11,720
Тако је млада!

450
00:28:11,800 --> 00:28:13,360
Једна је ствар зезати се са нама,

451
00:28:13,720 --> 00:28:15,240
али ви сте овде животиње!

452
00:28:15,320 --> 00:28:16,240
Потпуно лишен људскости!

453
00:28:16,360 --> 00:28:18,240
Шта? Нема хуманости?

454
00:28:18,960 --> 00:28:20,520
Ксиаолинг, грешиш.

455
00:28:20,840 --> 00:28:24,280
Зар људи не би требало да воле
суочимо се са стварношћу?

456
00:28:24,520 --> 00:28:26,760
Проналазећи тако добру луку,

457
00:28:26,920 --> 00:28:28,600
шеф са моћи и утицајем,

458
00:28:28,760 --> 00:28:30,440
дајући нам да једемо.

459
00:28:30,520 --> 00:28:32,040
Требало би да будете захвални!

460
00:28:32,120 --> 00:28:33,280
Знаш?

461
00:28:34,760 --> 00:28:37,440
Ксиаолинг,
само још ниси схватио.

462
00:28:38,880 --> 00:28:42,280
Потребно вам је дубље крштење.

463
00:28:42,880 --> 00:28:43,640
Хмпх.

464
00:28:44,120 --> 00:28:45,000
Вас двоје, дођите овамо.

465
00:28:45,600 --> 00:28:50,000
Хаха, вечерас је твоја.
Бесплатно!

466
00:28:50,160 --> 00:28:51,999
Ах!

467
00:29:01,880 --> 00:29:03,839
Ксиаолинг, не криви маму.

468
00:29:04,240 --> 00:29:06,120
Мама ово ради
за твоје добро.

469
00:29:06,920 --> 00:29:08,720
Некада сам био као ти,

470
00:29:09,160 --> 00:29:11,839
али након што сам то схватио,
све је било у реду!

471
00:29:14,520 --> 00:29:15,280
Лили!

472
00:29:17,640 --> 00:29:19,079
Пази на њу.

473
00:29:20,120 --> 00:29:21,800
Немојте учити од ње.

474
00:29:21,880 --> 00:29:24,320
Не буди тако непослушан.

475
00:29:24,400 --> 00:29:25,120
Разумеш?

476
00:29:27,160 --> 00:29:27,919
Хајде.

477
00:29:36,240 --> 00:29:37,960
Она је главна.

478
00:29:38,320 --> 00:29:40,640
Коме се шефу толико жури?

479
00:29:41,320 --> 00:29:42,280
Упадајући овако,

480
00:29:42,760 --> 00:29:44,320
још нисмо ни спремни.

481
00:29:49,040 --> 00:29:50,120
Где Анкин?

482
00:29:50,920 --> 00:29:55,640
Анкин? Та тврдоглава лепотица, зар не?

483
00:29:56,000 --> 00:29:57,840
Штета што се није могла научити.

484
00:29:58,040 --> 00:29:59,080
Моја браћа су се трудила,

485
00:29:59,160 --> 00:30:00,320
учећи је дан и ноћ.

486
00:30:00,880 --> 00:30:03,040
По изгледу,
ни ти ниси овде да се играш.

487
00:30:03,800 --> 00:30:05,559
Бебе, прво изађите.

488
00:30:08,720 --> 00:30:11,039
Вас двоје, поздравите га за мене.

489
00:31:06,920 --> 00:31:10,239
Шефе, да ли је притисак у реду?
Да ли је удобно?

490
00:32:25,520 --> 00:32:26,359
Ах!

491
00:32:36,080 --> 00:32:37,519
Не кради ни залогај.

492
00:32:48,440 --> 00:32:49,600
Пробајте га како треба.

493
00:32:49,680 --> 00:32:50,280
у будућности,

494
00:32:50,360 --> 00:32:53,040
можда нећете моћи да једете толико
јела које је опет направила твоја ћерка.

495
00:32:55,760 --> 00:32:56,960
Овај господин,

496
00:32:57,560 --> 00:32:59,840
твоја ћерка, Анкин,

497
00:33:00,000 --> 00:33:03,479
се спрема да крене на свој гранд
пут у новинарству.

498
00:33:04,320 --> 00:33:05,680
када дипломирам,

499
00:33:05,960 --> 00:33:08,600
Желим да будем светлост која сузе
кроз таму,

500
00:33:08,760 --> 00:33:11,039
и нека види цео свет
истина.

501
00:33:12,320 --> 00:33:14,720
Тата, не могу да поднесем да те оставим.

502
00:33:16,280 --> 00:33:18,160
Морате јести на време
кад си сам.

503
00:33:18,320 --> 00:33:19,360
И без свађе са људима!

504
00:33:19,520 --> 00:33:20,520
Чујеш ме?

505
00:33:27,200 --> 00:33:33,439
Ах!

506
00:33:41,880 --> 00:33:44,440
Поведи ме са собом!
И ја желим да одем одавде!

507
00:33:44,960 --> 00:33:46,520
Поведи ме са собом!

508
00:33:49,160 --> 00:33:50,440
Пусти ме да те пратим!

509
00:33:50,520 --> 00:33:51,520
Анкин?

510
00:33:51,680 --> 00:33:53,520
Послата је да вади крв.

511
00:33:53,840 --> 00:33:55,240
Тамо је веома опасно.

512
00:33:55,400 --> 00:33:56,960
Пусти ме да идем са тобом!

513
00:33:57,040 --> 00:33:58,040
Урадићу све!

514
00:33:58,240 --> 00:33:59,520
Ја ћу ти помоћи!

515
00:33:59,680 --> 00:34:01,959
Да ти помогнем! Поведи ме са собом!

516
00:34:34,040 --> 00:34:35,479
Извини, шефе.

517
00:34:40,000 --> 00:34:40,760
Не бој се.

518
00:34:40,840 --> 00:34:42,439
идемо.

519
00:35:01,680 --> 00:35:02,759
Ах!

520
00:35:04,920 --> 00:35:06,800
У реду је правити грешке.

521
00:35:07,000 --> 00:35:08,560
Само то поправи у свом следећем животу.

522
00:35:08,720 --> 00:35:10,039
Хмпх.

523
00:35:26,160 --> 00:35:28,880
Шефе, нашли смо уљеза
који се ушуњао у имање.

524
00:35:29,480 --> 00:35:30,520
Он је овде да је тражи.

525
00:35:31,360 --> 00:35:32,720
Веома је лукав,

526
00:35:32,800 --> 00:35:34,320
увек хода у камери
слепе тачке.

527
00:35:35,160 --> 00:35:36,800
Судећи по његовој рути,
требало би да крене у Роман.

528
00:35:38,640 --> 00:35:40,639
Обавестите Романа да се позабави њим.

529
00:35:56,480 --> 00:35:59,040
Здраво! Рекао сам ти много пута

530
00:35:59,120 --> 00:36:01,240
квалитет овде једноставно није тако добар.

531
00:36:02,280 --> 00:36:05,320
Добили смо четвртину 5 према 1,

532
00:36:05,400 --> 00:36:08,880
у источним земљама.добили смо као
а 10 према 1.

533
00:36:09,480 --> 00:36:11,080
Да би се то заиста добило О

534
00:36:11,160 --> 00:36:12,640
мораш ми дати некад.
То је једноставно тако

535
00:36:12,720 --> 00:36:16,240
већ дајем све од себе,

536
00:36:17,000 --> 00:36:18,520
и добијамо добар производ.

537
00:36:18,960 --> 00:36:21,000
Могу то да видим својим очима.

538
00:36:21,080 --> 00:36:25,680
Ако желите производ, О,
само ми дај још мало времена.

539
00:36:30,520 --> 00:36:31,559
Здраво свима.

540
00:36:32,320 --> 00:36:34,080
Морам да кажем пар речи.

541
00:36:34,320 --> 00:36:36,200
Сви сте губитници.

542
00:36:36,280 --> 00:36:37,200
Зато што немаш мозга,

543
00:36:37,280 --> 00:36:38,840
не можете да завршите ниједан од својих КПИ.

544
00:36:38,920 --> 00:36:40,400
Можете доћи овде само да бисте имали
твоја крв извучена.

545
00:36:40,480 --> 00:36:42,240
Ваше тело је ваша коначна вредност.

546
00:36:42,640 --> 00:36:43,920
Али данас,

547
00:36:44,000 --> 00:36:45,120
ти си мало другачији.

548
00:36:45,280 --> 00:36:47,919
Зато што ми треба 5000цц
крвна група О.

549
00:36:48,000 --> 00:36:49,040
Треба ми данас.

550
00:36:49,160 --> 00:36:49,960
Ако не можете да испоручите,

551
00:36:50,040 --> 00:36:51,559
онда ћеш само бити послат да имаш
твоји бубрези пожњевени.

552
00:37:02,160 --> 00:37:03,479
ти то можеш.

553
00:37:05,960 --> 00:37:07,279
Дај ми крв!

554
00:37:15,840 --> 00:37:17,160
Хахахаха!

555
00:37:19,200 --> 00:37:20,520
Хахахаха!

556
00:37:20,600 --> 00:37:21,880
Како доћи до новца! Дај ми крв!

557
00:37:27,040 --> 00:37:28,040
Само још мало.

558
00:37:29,720 --> 00:37:30,840
ко други?

559
00:37:31,640 --> 00:37:32,800
Има ли још?

560
00:37:33,840 --> 00:37:35,799
Добра ствар.

561
00:37:38,320 --> 00:37:40,280
У реду, готово.

562
00:37:43,200 --> 00:37:45,640
Мртав само тако?
Требало је више цртати.

563
00:37:46,160 --> 00:37:48,119
Однесите ово да се рециклира.

564
00:38:01,840 --> 00:38:03,880
шта је ово?

565
00:38:05,840 --> 00:38:07,919
Јеси ли болестан?

566
00:38:08,280 --> 00:38:10,320
ти ме зезаш?

567
00:38:10,600 --> 00:38:12,440
Јеси ли болестан и ништа ниси рекао?

568
00:38:13,880 --> 00:38:15,039
Водите га!

569
00:38:28,200 --> 00:38:29,360
Натерај га да скине одећу.

570
00:38:29,520 --> 00:38:30,280
Стрип!

571
00:38:31,000 --> 00:38:32,080
Скини се!

572
00:38:32,320 --> 00:38:33,440
Стрип!

573
00:38:34,840 --> 00:38:36,320
Болесно ђубре.

574
00:38:36,440 --> 00:38:37,400
Ти си ништа.

575
00:38:38,520 --> 00:38:41,160
Тражио сам само твоју крв
да будем мало чистији.

576
00:38:43,720 --> 00:38:45,280
Не можеш ни то да урадиш?

577
00:38:47,120 --> 00:38:49,760
Зашто си онда још жив?

578
00:38:51,480 --> 00:38:53,320
Молим те, преклињем те!

579
00:38:53,400 --> 00:38:55,039
Стидим се због тебе.

580
00:38:56,680 --> 00:38:57,960
Клекни доле.

581
00:38:58,080 --> 00:38:59,360
Клекни!

582
00:38:59,480 --> 00:39:01,320
Молим те, преклињем те!

583
00:39:01,440 --> 00:39:02,200
Затвори очи.

584
00:39:03,280 --> 00:39:05,079
Молим те, преклињем те!

585
00:39:17,320 --> 00:39:18,079
хало?

586
00:39:20,800 --> 00:39:22,080
Ммм.

587
00:39:22,160 --> 00:39:23,400
Шта?

588
00:39:24,400 --> 00:39:26,240
Не брини, ок?

589
00:39:27,160 --> 00:39:29,880
ја сам одрастао човек,
и могу сам да се носим.

590
00:39:31,080 --> 00:39:34,239
Је ли то у реду, ћао.

591
00:40:01,760 --> 00:40:03,280
Знам због чега си овде

592
00:40:04,520 --> 00:40:06,000
Насеље доброг расположења

593
00:40:06,520 --> 00:40:08,560
и можемо да се играмо мало

594
00:40:09,080 --> 00:40:11,000
Ако можеш да ме победиш

595
00:40:12,040 --> 00:40:14,559
Рећи ћу ти шта желиш.
Како то?

596
00:40:17,440 --> 00:40:20,999
Идемо, момци.
Хајде да се добро играмо.

597
00:40:58,640 --> 00:41:01,760
Мислим да се сећам те девојчице.

598
00:41:02,040 --> 00:41:03,599
Зар није била овде пре пар дана?

599
00:41:05,560 --> 00:41:06,400
Тачно.

600
00:41:07,240 --> 00:41:10,600
Да, о крвна група, прилично добра ствар

601
00:41:10,760 --> 00:41:12,480
Али мислим на крају
нисмо могли да га искористимо.

602
00:41:12,720 --> 00:41:13,800
Неки проблем са тим. Желиш то?

603
00:41:16,040 --> 00:41:16,840
Да ли то желиш?

604
00:41:16,920 --> 00:41:18,040
Па

605
00:41:19,080 --> 00:41:21,279
Мораш је јебено добити

606
00:42:41,840 --> 00:42:44,239
Заправо си ме натерао да крварим.

607
00:42:48,200 --> 00:42:51,040
Таква кучка! Ти јебени пацови.

608
00:42:53,000 --> 00:42:54,679
Како ко може да те пошаље

609
00:42:56,200 --> 00:42:57,720
Смешан јебени краљ

610
00:42:58,240 --> 00:42:59,680
да ли да ти дам договор
које решавају човека

611
00:42:59,920 --> 00:43:05,719
Здраво кучко, данас је дан,
Одјебаћу те

612
00:43:53,880 --> 00:43:54,840
Договорићемо се, зар не?

613
00:43:55,040 --> 00:43:56,640
Хајде да се договоримо, пријатељу.

614
00:43:56,880 --> 00:43:59,759
Хајде, дај ми неке од вас.

615
00:44:01,520 --> 00:44:03,720
Стани, стани!

616
00:44:04,480 --> 00:44:05,599
Стани!

617
00:44:13,320 --> 00:44:14,600
Тата, види.

618
00:44:15,240 --> 00:44:16,400
Ошишаћу своју дугу косу.

619
00:44:16,480 --> 00:44:18,400
На овај начин могу постати јака одрасла особа.

620
00:44:19,200 --> 00:44:21,280
Да има храбрости да се суочи
тама овога света.

621
00:44:21,360 --> 00:44:22,520
ја ћу их победити.

622
00:44:22,600 --> 00:44:24,040
Али никада нећу бити потрошен
по мраку.

623
00:44:24,440 --> 00:44:25,840
Да ли је то правда?

624
00:44:26,520 --> 00:44:27,880
Стани, стани!

625
00:44:28,000 --> 00:44:28,760
Стани!

626
00:44:29,200 --> 00:44:30,320
Кинезе, ти си чврст.

627
00:44:30,840 --> 00:44:31,759
Ти си тврд.

628
00:44:33,760 --> 00:44:35,240
Реци ти где ти је ћерка.

629
00:44:35,680 --> 00:44:36,880
Она је у болници.

630
00:44:38,720 --> 00:44:41,040
Нисам је убио.
Управо сам јој узео крв,

631
00:44:41,280 --> 00:44:42,439
То је то. Да

632
00:45:06,200 --> 00:45:08,039
Шефе, погледај ово.

633
00:45:12,080 --> 00:45:13,600
Бојим се да не можемо себи приуштити да се зезамо
са њим.

634
00:45:18,080 --> 00:45:19,439
Како то мислиш не могу себи приуштити
зезати се с њим?

635
00:45:20,360 --> 00:45:24,520
Највише мрзим да чујем те речи.

636
00:45:27,360 --> 00:45:28,959
Иди и убиј га одмах!

637
00:45:38,400 --> 00:45:39,400
официр.

638
00:45:39,480 --> 00:45:41,679
Генерал Сонг'ен има нешто да каже
вама.

639
00:45:47,600 --> 00:45:48,360
Кунмаи.

640
00:45:48,440 --> 00:45:51,080
Послао сам ти своје најелитније ратнике.

641
00:45:51,400 --> 00:45:53,560
Добио сам најтачније информације.

642
00:45:53,640 --> 00:45:56,480
Зезао си се са неким
ниси требао.

643
00:45:56,720 --> 00:45:59,919
Не желим да правим проблеме.

644
00:46:27,400 --> 00:46:28,720
Врхунски тим.

645
00:46:29,040 --> 00:46:30,240
Врхунска технологија.

646
00:46:30,400 --> 00:46:32,840
КМ болница је поуздана.

647
00:46:32,920 --> 00:46:35,360
Лицитација за ову ставку
почиње управо сада.

648
00:46:35,440 --> 00:46:37,160
прво,
хајде да данас представимо нашег донатора.

649
00:46:37,240 --> 00:46:39,120
30 година,
врхунско физиолошко стање.

650
00:46:39,200 --> 00:46:40,920
Сви функционални индикатори су
на њиховим оптималним праговима.

651
00:46:41,000 --> 00:46:42,320
Кључна мета је јетра,

652
00:46:42,400 --> 00:46:43,680
који,
међу узорцима тестираним ове године,

653
00:46:43,760 --> 00:46:45,720
за функционални интегритет
и виталност,

654
00:46:45,800 --> 00:46:48,440
постигао С двоструки рејтинг,
апсолутно најбољи!

655
00:46:48,520 --> 00:46:49,280
Не оклевајте више!

656
00:46:49,400 --> 00:46:50,000
Не чекајте више!

657
00:46:50,080 --> 00:46:51,560
200.000 почетна понуда. Купи га!

658
00:46:51,640 --> 00:46:52,720
Купац број 3, 250.000!

659
00:46:52,800 --> 00:46:53,600
Има ли веће понуде?

660
00:46:53,680 --> 00:46:54,640
250.000 иде једном!

661
00:46:54,720 --> 00:46:55,680
250.000 иде двапут!

662
00:46:55,760 --> 00:46:56,720
250.000 иде три пута!

663
00:46:56,800 --> 00:46:57,440
Продато!

664
00:46:57,520 --> 00:46:59,120
Честитамо нашем цењеном ВИП-у
клијент број 3.

665
00:46:59,240 --> 00:47:00,440
Следећи процес испоруке

666
00:47:00,560 --> 00:47:03,079
ће стриктно пратити
уговор о поверљивости.

667
00:47:04,800 --> 00:47:06,920
хајде,
спремите се за растављање и паковање.

668
00:47:09,160 --> 00:47:10,080
Не бој се, не бој се.

669
00:47:10,160 --> 00:47:11,320
Не буди нервозан, немој бити нервозан.

670
00:47:11,480 --> 00:47:12,520
Дозволите ми да вам помогнем да пронађете ослобађање.

671
00:47:17,200 --> 00:47:19,239
Брате, да уђеш у рај.

672
00:47:20,280 --> 00:47:21,040
Волим те.

673
00:47:27,600 --> 00:47:29,720
Време смрти: 12:25.

674
00:47:29,800 --> 00:47:31,160
Срце иде право у Свети град.

675
00:47:31,520 --> 00:47:32,720
Цорнеас иде право у Санд Цити.

676
00:47:32,800 --> 00:47:34,360
Бубрези иду право у Порт Сити.

677
00:47:34,520 --> 00:47:35,519
Јетра иде право у...

678
00:47:39,320 --> 00:47:40,400
Шта радиш, човече?

679
00:47:40,680 --> 00:47:41,760
Где Анкин?

680
00:47:42,400 --> 00:47:44,640
Ко је Анкин?

681
00:47:45,600 --> 00:47:46,240
Ах!

682
00:47:46,760 --> 00:47:49,240
Радим толико операција дневно,
Не могу да се сетим лица!

683
00:47:49,320 --> 00:47:51,679
Како да памтим имена, шефе?!

684
00:47:53,120 --> 00:47:54,440
Породица пацијента...

685
00:47:55,000 --> 00:47:57,000
Не, односи лекар-пацијент,
морамо...

686
00:47:59,200 --> 00:48:00,200
Шта кажете на ово, шефе?

687
00:48:00,320 --> 00:48:02,720
Ако вам је потребна трансплантација органа или...

688
00:48:02,800 --> 00:48:03,800
Ах!

689
00:48:03,880 --> 00:48:04,800
Престани да ме удараш!

690
00:48:04,880 --> 00:48:07,200
У просторији за привремено задржавање!

691
00:48:07,400 --> 00:48:09,200
Сви су тамо!

692
00:48:09,440 --> 00:48:11,440
Одвешћу те тамо, ок?

693
00:48:13,400 --> 00:48:14,000
Води ме тамо.

694
00:48:14,080 --> 00:48:14,919
Ок, ок, ок.

695
00:48:25,840 --> 00:48:26,600
Анкин!

696
00:48:30,400 --> 00:48:31,160
Анкин!

697
00:48:31,720 --> 00:48:33,920
Анкин... Знам сестру Анкин.

698
00:48:34,000 --> 00:48:35,679
Однео ју је он.

699
00:48:40,360 --> 00:48:42,680
Ах!

700
00:48:42,920 --> 00:48:43,520
Нисам ја! Не!

701
00:48:43,640 --> 00:48:44,640
Нисам је убио!

702
00:48:44,840 --> 00:48:46,440
Нисам је убио!

703
00:48:46,840 --> 00:48:49,120
Када је доведена, била је
већ тешко повређен и на самрти!

704
00:48:49,360 --> 00:48:52,240
Није их било много
остали употребљиви органи!

705
00:48:52,840 --> 00:48:54,400
Ах! Не!

706
00:48:54,520 --> 00:48:55,120
Тамо постоје записи!

707
00:48:55,240 --> 00:48:56,119
Помоћи ћу ти да провериш!

708
00:49:04,960 --> 00:49:06,960
Ох, овде, ИД 501, женско.

709
00:49:09,960 --> 00:49:12,120
Срце јој је уклоњено јутрос.

710
00:49:17,040 --> 00:49:17,800
Ти лажеш.

711
00:49:18,840 --> 00:49:20,920
Има стару повреду
на њеној левој руци.

712
00:49:21,440 --> 00:49:22,840
Мртвачница је одмах поред.

713
00:49:23,120 --> 00:49:23,880
Немогуће!

714
00:49:26,640 --> 00:49:28,959
Одвешћу те тамо!

715
00:50:25,760 --> 00:50:26,800
501! Ах!

716
00:50:29,520 --> 00:50:30,919
Успео сам!

717
00:50:42,560 --> 00:50:43,600
Није она.

718
00:50:43,760 --> 00:50:45,280
Да јесте! Како да не буде?!

719
00:50:46,280 --> 00:50:47,359
Да јесте!

720
00:50:49,840 --> 00:50:50,920
Како да не буде?!

721
00:50:51,000 --> 00:50:52,040
Ово је 501! Није она!

722
00:50:55,280 --> 00:50:56,840
Јеси ли луд?!

723
00:50:57,280 --> 00:50:58,840
Рекао сам да није она.

724
00:51:01,080 --> 00:51:01,840
Реци ми.

725
00:51:02,560 --> 00:51:03,319
Где Анкин?

726
00:51:04,320 --> 00:51:05,960
где је она? Где?!

727
00:51:08,200 --> 00:51:09,519
Не могу да верујем!

728
00:51:12,400 --> 00:51:13,200
Не могу да верујем!

729
00:51:15,400 --> 00:51:17,800
Ја сам истраживачки новинар
за Лаика Индепендент Тимес.

730
00:51:17,880 --> 00:51:19,200
Анкин.

731
00:51:19,280 --> 00:51:19,999
Верујем свима

732
00:51:20,120 --> 00:51:22,520
је видео злочине
спој који сам раније снимио.

733
00:51:22,920 --> 00:51:26,360
Сада сам у имању КМ
„Одељење за опоравак ресурса”.

734
00:51:26,640 --> 00:51:28,880
Овде свака жртва има матични број.

735
00:51:28,960 --> 00:51:31,080
Сваки орган има јасну цену.

736
00:51:31,400 --> 00:51:33,000
шта то радиш?

737
00:51:33,840 --> 00:51:37,080
Вау, технологија јесте
заиста напредан у данашње време.

738
00:51:37,160 --> 00:51:38,600
Да ли наочаре могу да снимају видео?

739
00:51:38,680 --> 00:51:41,480
Копиле, пусти ме!

740
00:51:41,800 --> 00:51:44,880
Мрзим пацове који ми уништавају посао
највише.

741
00:51:44,960 --> 00:51:46,680
Ах!

742
00:51:46,760 --> 00:51:48,120
Пусти ме! Толико волиш да снимаш?

743
00:51:48,200 --> 00:51:49,120
Толико волиш да снимаш?

744
00:51:49,200 --> 00:51:52,720
Онда хајде да снимимо твоје последње сећање
пре него што умреш.

745
00:51:53,440 --> 00:51:56,199
Кад сиђеш доле
до ђавола... упамти ме!

746
00:52:01,440 --> 00:52:02,440
господин Кс.

747
00:52:02,520 --> 00:52:03,760
И ти си то видео.

748
00:52:03,840 --> 00:52:07,200
Та жена је уништила пословну империју
Толико сам радио на изградњи.

749
00:52:07,480 --> 00:52:08,320
да си ти,

750
00:52:08,480 --> 00:52:09,320
Шта би ти урадио?

751
00:52:09,400 --> 00:52:11,200
И њу би убио, зар не?

752
00:52:11,280 --> 00:52:11,960
зар не?

753
00:52:12,040 --> 00:52:14,520
Сада се мртви не могу вратити
на живот.

754
00:52:14,600 --> 00:52:17,520
Обично наплаћујем 100.000 на руке
преко тела.

755
00:52:18,480 --> 00:52:20,160
Знам да твоја позадина није једноставна.

756
00:52:20,360 --> 00:52:21,800
Овај пут је бесплатно.

757
00:52:22,440 --> 00:52:25,440
Нећу задржати оно што си урадио
против тебе више.

758
00:52:25,520 --> 00:52:28,440
Ја, Кунмаи, дајем ти реч.
То је довољно искрено, зар не?

759
00:52:29,080 --> 00:52:30,640
Договорено или не?

760
00:52:30,760 --> 00:52:31,519
Чекај ме.

761
00:52:37,480 --> 00:52:38,880
Па ти си чврст, а?

762
00:52:39,280 --> 00:52:40,040
У реду.

763
00:52:40,760 --> 00:52:42,920
чекаћу те.

764
00:52:43,880 --> 00:52:44,640
Убиј га!

765
00:52:45,120 --> 00:52:49,120
Извините господине, наређења која смо примили
били другачији.

766
00:52:49,200 --> 00:52:52,040
Морамо да се консултујемо са генералом.

767
00:52:53,120 --> 00:52:54,199
Ја радим овде.

768
00:52:57,520 --> 00:53:01,120
Оно што је генерал рекао је било праведно
предлог.

769
00:53:01,680 --> 00:53:03,879
Не прихватам предлоге.

770
00:53:12,000 --> 00:53:13,000
Мисија је сада промењена.

771
00:53:14,240 --> 00:53:16,600
Помози ми да га убијем,

772
00:53:16,720 --> 00:53:19,679
а овај новац је твој.

773
00:53:20,640 --> 00:53:21,640
Да господине!

774
00:53:23,160 --> 00:53:23,880
Макни се!

775
00:53:24,000 --> 00:53:24,759
Макни се! Макни се!

776
00:53:53,760 --> 00:53:55,280
Желим да користим своју оловку,

777
00:53:55,520 --> 00:53:56,680
мој објектив камере,

778
00:53:56,760 --> 00:53:58,680
да пробијем тај мрак,

779
00:53:59,200 --> 00:54:00,480
да пусти светлост унутра,

780
00:54:01,240 --> 00:54:04,560
тако да више људи може да види дугу
који им припада.

781
00:54:05,600 --> 00:54:07,199
тата.

782
00:54:08,000 --> 00:54:09,879
Сачекај да се вратим.

783
00:58:42,600 --> 00:58:44,880
Припремите аутомобиле и
спали све чврсте дискове!

784
00:58:45,520 --> 00:58:48,520
Ставите све у кола.
Одмах се евакуишемо.

785
00:58:48,600 --> 00:58:49,360
Разумео.

786
00:58:49,520 --> 00:58:50,600
Шта је са тим свињама?

787
00:58:52,600 --> 00:58:53,960
Пошаљите корисне.

788
00:58:54,680 --> 00:58:55,639
Одбаците бескорисне за мене.

789
00:59:15,280 --> 00:59:16,920
Да ли сте спремни са своје стране?

790
00:59:17,120 --> 00:59:18,400
Спашавамо народ
у комплексу.

791
00:59:18,920 --> 00:59:21,400
Али бојим се да би Кунмаи могао побећи.

792
00:59:24,280 --> 00:59:26,599
Нећу му дозволити да оде.

793
00:59:29,280 --> 00:59:32,520
Газда, свиње су договорене
бити одложени.

794
00:59:32,760 --> 00:59:35,999
Принц од Схакиуа већ јесте
спреман да нас прими.

795
00:59:37,040 --> 00:59:38,760
Све остало је остало овде,

796
00:59:39,000 --> 00:59:41,519
Све ћу понети са собом.
Ти иди први.

797
00:59:47,680 --> 00:59:48,440
хало?

798
00:59:48,760 --> 00:59:51,320
Граница је била
запечаћена против тебе.

799
00:59:51,400 --> 00:59:53,360
И то је трајно.

800
00:59:53,440 --> 00:59:55,960
Ситуација је сада ескалирала.

801
00:59:56,080 --> 00:59:58,040
То имплицира превише људи.

802
00:59:58,120 --> 01:00:02,640
За стабилност ситуације
и будући правац,

803
01:00:02,840 --> 01:00:04,960
ова ствар мора бити одмах,

804
01:00:05,040 --> 01:00:07,480
и темељно стављен на крај.

805
01:00:07,760 --> 01:00:12,200
И то престаје са тобом.

806
01:00:13,640 --> 01:00:15,599
Шефе, кола су спремна.

807
01:00:16,600 --> 01:00:19,000
Рекао сам да ћу га чекати.

808
01:00:19,480 --> 01:00:21,720
Овде се ствар сређује.

809
01:00:21,920 --> 01:00:23,080
иначе,

810
01:00:23,280 --> 01:00:26,119
принц ће тек постати
следећи Сонг'ен.

811
01:02:27,160 --> 01:02:28,879
где си отишао?

812
01:02:32,840 --> 01:02:33,840
Јеси ли доле?

813
01:02:34,040 --> 01:02:35,519
Сто неће зауставити метке!

814
01:02:54,680 --> 01:02:56,279
шта није у реду? Остало без метака?

815
01:03:18,520 --> 01:03:20,480
То те још увек није разнело?

816
01:03:22,160 --> 01:03:23,159
Воохоо!

817
01:03:46,920 --> 01:03:47,840
Ти копиле!

818
01:03:50,360 --> 01:03:52,280
ја? са тринаест година,

819
01:03:52,440 --> 01:03:54,800
Убио сам банду насилника
који је малтретирао моју породицу.

820
01:03:56,280 --> 01:03:57,280
у шеснаест,

821
01:03:57,360 --> 01:04:02,880
са само пиштољем, успео сам
цео град клечи преда мном.

822
01:04:03,440 --> 01:04:06,120
Мислите да је ово царство пало
са неба?

823
01:04:06,200 --> 01:04:10,160
Сам сам га направио, ударац по ударац,
ударац по ударац!

824
01:04:13,760 --> 01:04:16,119
Мислиш да можеш све да срушиш
сами?

825
01:04:27,520 --> 01:04:30,120
ако умрем данас,

826
01:04:30,680 --> 01:04:33,320
Наставићу да будем богат човек
у паклу.

827
01:04:33,440 --> 01:04:36,240
Хмф, ако умреш,

828
01:04:36,680 --> 01:04:39,439
узми ово као своју карту
за пут!

829
01:05:15,240 --> 01:05:16,600
Изгледа да сам остао без метака.

830
01:05:16,920 --> 01:05:19,039
Хахаха!

831
01:06:00,720 --> 01:06:03,559
Ахахахаха!

832
01:06:14,560 --> 01:06:16,480
Вук путује хиљаду миља
за месо.

833
01:06:16,920 --> 01:06:19,000
Пас путује хиљаду миља
јести с**т.

834
01:06:19,320 --> 01:06:20,600
Ви сте очигледно вук.

835
01:06:20,920 --> 01:06:22,840
Али ти инсистираш на удруживању
са с**т-једцима!

836
01:06:23,000 --> 01:06:25,000
Спасити људе? Спасите које људе?

837
01:06:25,160 --> 01:06:28,600
Без мене могу само да буду
у сваком случају пси који једу с**т.

838
01:06:28,760 --> 01:06:30,760
То је њихова судбина.

839
01:06:31,600 --> 01:06:33,040
Много ти недостаје твоја ћерка, зар не?

840
01:06:33,120 --> 01:06:34,400
Много ти недостаје, а?

841
01:06:34,640 --> 01:06:35,799
Нека чујеш.

842
01:06:45,760 --> 01:06:48,960
Хеј, умрла је тако брзо.

843
01:06:55,200 --> 01:06:55,959
Хеј.

844
01:06:57,200 --> 01:06:59,080
Препознајете ли ово?

845
01:06:59,400 --> 01:07:00,960
Твоја ћерка ми га је дала.

846
01:07:03,160 --> 01:07:04,720
Тако лепо!

847
01:07:07,040 --> 01:07:08,599
Заиста је прелепо, тата.

848
01:07:12,480 --> 01:07:13,720
тата.

849
01:07:14,200 --> 01:07:15,879
Сачекај да се вратим.

850
01:07:49,640 --> 01:07:50,399
Ах!

851
01:08:55,120 --> 01:08:56,320
Ваша ћерка...

852
01:08:56,800 --> 01:08:58,240
Твоја ћерка је мртва.

853
01:08:58,400 --> 01:09:02,239
ако ме убијеш,
хоће ли се вратити у живот?

854
01:09:04,400 --> 01:09:06,120
Твоја ћерка је праведна
као оне свиње.

855
01:09:06,400 --> 01:09:09,080
Рођен да се поједе!

856
01:09:09,160 --> 01:09:11,280
Овакав је свет.

857
01:09:11,800 --> 01:09:14,360
Неки једу људе, неки се поједу.

858
01:09:15,000 --> 01:09:16,560
Ако их не поједем,

859
01:09:16,840 --> 01:09:19,519
капитал ће их ионако све појести!

860
01:09:22,760 --> 01:09:25,600
Они су овце. ја сам вук.

861
01:09:25,760 --> 01:09:26,920
људи попут мене,

862
01:09:27,280 --> 01:09:28,960
има доста на свету.

863
01:09:29,280 --> 01:09:31,720
Која је сврха убијања само мене?

864
01:09:32,880 --> 01:09:34,360
Не можете спасити своју ћерку.

865
01:09:34,680 --> 01:09:36,680
И не можете све спасити!

866
01:09:39,760 --> 01:09:41,960
Желим да будем светлост која сузе
кроз таму,

867
01:09:42,320 --> 01:09:44,520
и нека види цео свет
истина.

868
01:09:46,040 --> 01:09:47,640
Исти си као ја.

869
01:09:48,040 --> 01:09:49,400
Манијак убица!

870
01:09:49,720 --> 01:09:50,840
Можеш ме убити.

871
01:09:51,440 --> 01:09:53,600
Али колико још можеш да убијеш?

872
01:09:55,480 --> 01:09:58,520
Тата, чекај да се вратим.

873
01:09:59,560 --> 01:10:00,520
Онда ако неко дође,

874
01:10:01,320 --> 01:10:02,599
Убићу једног!

875
01:10:46,800 --> 01:10:48,440
Тако лепа.

876
01:10:52,440 --> 01:10:53,600
Тата, види.

877
01:10:53,680 --> 01:10:54,760
Постоји дуга!

878
01:10:55,520 --> 01:10:57,080
Заиста је прелепо, тата.

879
01:10:57,520 --> 01:11:02,640
Хвала ти што си ме заштитио од
ветар и киша свих ових година,

880
01:11:03,360 --> 01:11:05,240
па сам могао да видим такве
прелепа дуга.

881
01:11:06,120 --> 01:11:06,920
Али тата,

882
01:11:07,920 --> 01:11:09,880
има још много људи
у овом свету

883
01:11:10,840 --> 01:11:12,480
живећи у сенци.

884
01:11:13,120 --> 01:11:14,760
Никада нису видели дугу
овако.

885
01:11:16,040 --> 01:11:17,320
Желим да им помогнем.

886
01:11:18,120 --> 01:11:19,480
Желим да користим своју оловку,

887
01:11:19,800 --> 01:11:20,800
мој објектив камере,

888
01:11:21,200 --> 01:11:22,960
да пробијем тај мрак,

889
01:11:23,440 --> 01:11:24,760
да пусти светлост унутра,

890
01:11:25,560 --> 01:11:28,759
тако да више људи може да види дугу
који им припада.

891
01:11:36,040 --> 01:11:37,680
тата.

892
01:11:39,640 --> 01:11:41,599
Сачекај да се вратим.




